Kiss - Because I'm a Girl (Traducida al español)

Hola gente , hace mucho que se de este video de las chicas del grupo Kiss , pero
el motivo de este post es a raiz de que una amiga me paso la traduccion de esta cancion
y me conmovio bastante. Uno habeses cree que las mujeres piensan como uno , pero la verdad
tienen sentimientos mas profundos que nosotros , hay que ser sinceros en una relacion .. sino al final uno sale perdiendo ok ? bueno ahi les va el video y la letra , realmente hermoso =) :


Traduccion :

(Because I'm a girl- Kiss Traducida al español)

Por que soy una chica

No puedo entender los corazones de los hombres
te dicen que te quieren y luego te dejan
esta es la primera ves, tu eres especial
crei en aquellas palabras y era tan feliz
debiste decirme que ya no me querias mas
pero yo no pude ver eso y tu solo me heristes
aunque te vaya a maldecir yo aun te extrañare
porque soy una chica, para quien el amor lo es todo


escuche que si te rindes muy facilmente
a un hombre, el se aburrira de ti
no creo que eso sea mentira
una chica dice que ella nunca sera engañada de nuevo
pero ella se enamorara de nuevo
debiste decirme que ya no me querias mas
pero yo no pude ver eso y tu solo me heristes
aunque te vaya a maldecir yo aun te extrañare
porque soy una chica, para quien el amor lo es todo

[narración]
hey ,
el dolor
no es suficiente para describir como me siento
eramos tan felices juntos
pero ahora se
que eh sido ciega
me dijiste que nunca me defraudarias
donde quiera que te necesitara tu estarias ahi
puedo perdonar pero no puedo olvidar
incluso a pesar de que me hiciste daño
yo aun te amo
yo aun te amo

no te aproveches de la buena voluntad de una chica
que hace todo por amor
y de su deseo de querer
no sabia que nacer como una chica y ser amada era tan dificil

aunque te vaya a maldecir yo aun te extrañare
porque soy una chica, para quien el amor lo es todo

aunque te vaya a maldecir yo aun te extrañare
porque soy una chica, para quien el amor lo es todo



Espero que las haya gustado amigos , hasta la proxima =)

Pdta: Perdoname...